bd体育官网·(中国)APP下载

　　bd体育官网目前，越来越多的中国高净值人士的资产遍布世界各地。中国的高净值人群移民国外，取得外国国籍的情况也十分常见，一旦发生继承，就涉及到涉外继承的问题。所谓涉外继承，就是指在继承过程中，被继承人、继承人或其遗产分布于不同国家和地区，涉及到不同地域的法律适用、司法管辖等问题。

　　这里所谓继承中的涉外因素，是指继承法律关系的几种因素中，至少有一个因素是与外国有联系的。涉外因素包括以下几种基本情况：（1）被继承人是外国人；（2）继承人、受遗赠人中包含至少一个外国人：（3）遗产在国外；（4）继承关系中的法律事实（被继承人死亡或其生前立遗嘱的行为）发生在国外。涉外继承案件，都至少包含以上的一个涉外因素。由于不同国家关于继承的问题千差万别，本文仅对外籍公民继承中国公民在中国境内的遗产进行介绍。

　　在司法实践中，直接涉及到涉外法定继承公证问题的法律文件，只有《中国人民银行关于执行〈储蓄管理条例〉的若干规定》。如果外籍继承人，申请继承我国境内储蓄机构的存款，储蓄机构所在地的公证机构可根据《中国人民银行关于执行〈储蓄管理条例〉的若干规定》第四十条第（五）项的规定，办理继承公证。

　　除银行存款之外，如果涉及其他财产，根据《公证法》第二十五条：“自然人、法人或者其他组织申请办理公证，可以向住所地、经常居住地、行为地或者事实发生地的公证机构提出。申请办理涉及不动产的公证，应当向不动产所在地的公证机构提出；申请办理涉及不动产的委托、声明、赠与、遗嘱的公证，可以适用前款规定。”可以向遗产所在地公证机关申请进行公证。

　　外国人继承在中华人民共和国境内的遗产或者继承在中华人民共和国境外的中国公民的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。中华人民共和国与外国订有条约、协定的，按照条约、协定办理。《涉外民事关系法律适用法》第三十一条规定，法定继承，适用被继承人死亡时经常居所地法律，但不动产法定继承，适用不动产所在地法律。《民事诉讼法》第三十三条规定，因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。

　　由此可见，外籍公民继承中国公民在国内遗产时，一旦发生继承诉讼，遗产所在地的中国法院也具有管辖权。

　　继承过程中涉及的身份证明、亲属关系证明和授权委托书等文件，都需要经该外籍人员国籍地的公证机关公证，并经过当地中国领馆的认证，方能在国内使用。如果不具备直接做中文公证的条件，可以在做完认证后，由国内司法部名单内的翻译机构进行翻译后，在我国公证处和人民法院使用。

　　此外，由于该种情况适用我国《民事诉讼法》，当事人如果不能亲自办理继承手续或者参加诉讼程序，涉外继承的案件同样可以委托中国律师或当事人在华境内的直系亲属代理。

　　相比一般的继承程序，涉外继承由于涉及到诸多的外交证明材料，办理的周期很长。特别是一旦发生继承诉讼，涉外继承的案件，既涉及到对材料的证明问题，还涉及到外国法查明、各种材料的送达等问题bd体育官网，往往久拖不决。

　　《涉外民事关系法律适用法》第十条规定，涉外民事关系适用的外国法律，由人民法院、仲裁机构或者行政机关查明。当事人选择适用外国法律的，应当提供该国法律。不能查明外国法律或者该国法律没有规定的，适用中华人民共和国法律。第三十二条规定，遗嘱方式，符合遗嘱人立遗嘱时或者死亡时经常居所地法律、国籍国法律或者遗嘱行为地法律的，遗嘱均为成立。第三十三条规定，遗嘱效力，适用遗嘱人立遗嘱时或者死亡时经常居所地法律或者国籍国法律。

　　虽然遗产在中国境内的继承纠纷案件在我国法院审理，并可适用中国法律，但是如果涉及到具体的遗嘱等事实问题，可能需要查明外国法律，由于外国法律的解释空间分歧较大，且查明成本高昂，会给当事人带来沉重的诉累。

　　融关家族办公室由徐建律师、陈科军律师和王莹律师联合创办，现有家事部、公司部和金融部三个部门。家族传承不仅仅是账面资产的传承，更重要的是创一代创业精神、人脉链接、文化价值观和理念的传承，亦是人力资本、文化资本、社会资本和金融资本的传承。正是在这一背景之下我们创办了融关家族办公室。

　　财富管理是一项高度定制化的设计工程，越是靠近金字塔上半部分及人生的后半段，需求越发多元和复杂，越难有可供复制的方案，也就越需要合理的资产配置和专业的财富管理，融关家族办公室致力于为高净值客户人群提供一整套的家族财富传承整体解决方案，为每一个客户打造因您而变的财富管理之道。返回搜狐，查看更多